Wednesday, February 23, 2011

10: Modest Omnipotence


10

Can you make your soul embrace the One
And not lose it?
Can you gather your vital breath
And yet be tender like a newborn baby?
Can you clean your inner reflection
And keep it spotless?
Can you care for the people and rule the country
And not be cunning?
Can you open and close the gate of Heaven
And act like a woman?
Can you comprehend everything in the four directions
And still do nothing?
To give birth to them and nourish them,
Carry them without taking possession of them,
Care for them without subduing them,
Raise them without steering them.
That is the greatest virtue.



Modest Omnipotence

There is great power in attaining the wisdom Lao Tzu describes in his book, but anyone reaching that wisdom first and foremost learns the importance of modesty. This is a contradiction, almost a paradox...

Here is my full commentary on this Tao Te Ching chapter:
Tao Te Ching Chapter 10 Translation and Commentary

No comments:

Post a Comment