Thursday, February 24, 2011

71: Knowing Illness


71

Knowing that you do not know is the best.
Not knowing that you do not know is an illness.
Truly, only those who see illness as illness
Can avoid illness.
The sage is not ill,
Because he sees illness as illness.
Therefore he is not ill.



Knowing Illness

Disease awareness and the lack thereof are frequently discussed in relation to mental disease, where the lack of awareness is said to be common. No wonder, since it's the mind that is affected, and it's by the mind one is made aware. One can't see into oneself. Nor is it easy to regard one's actions from an objective perspective, because the mind is subjective by nature...

Here is my full commentary on this Tao Te Ching chapter:
Tao Te Ching Chapter 71 Translation and Commentary

No comments:

Post a Comment